À l'Hôpital du Sacré-Coeur-de-Montréal, le 19 juillet 2024, à l'âge de 69 ans, est décédée Madame Danielle Paquette épouse de Monsieur Jacques Cabana. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses deux filles, Annie (Claude Martin) et Chantal, ses trois petits-enfants, Charles-Etienne Renaud, Julianne Renaud et David-Olivier Cabana. Elle quitte également sa soeur, Madame Micheline Paquette (Reynald Châteauneuf), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, les autres membres de sa famille, ainsi que de nombreux amis. Une Célébration de sa vie aura lieu en la chapelle du complexe, le Dimanche 04 août, à 15 h 00. Les membres de la famille seront présents afin d'accueillir parents et amis à compter de 13 h 00.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

At the Lachute Residence, on July 15th 2024, at the age of 89, passed away Mr. Kenneth Joseph Greeley, beloved husband of the late Norma Janet Jones. Loving father to Roy (Nancy Kelly). Cherished grandfather to Samantha, James (Kim) and Beatrice. Proud great-grandfather to Samara, Alicia, Olivia, Lexi and Brooklynn. He also leaves behind nephews and nieces and many wonderful friends. The family will be present at the complex to receive your Condolences on Sunday July 28th, from 12 pm to 2 pm. Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Subitement à son domicile, le 03 juillet 2024, à l'âge de 62 ans, est décédé Monsieur Michel Abran, fils de feu Jean-Marie Abran et de feu Rose-Marie Bellande, conjoint de Madame Mélanie Dupras. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses deux filles, Jessica et Caroline, son frère, Monsieur Richard Abran (Marie-Lise Sarrazin). Il quitte également son neveu, Philippe Abran et sa nièce, Rachel Abran, les autres membres de sa famille et de nombreux amis.La famille sera présente au complexe, le Dimanche, 14 juillet, de 14 h00 à 16 h00, afin d'accueillir parents et amis.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 28 juin 2024, à l'âge de 79 ans, est décédé Monsieur Jean-Yves Racine. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Rock, Jeannot, Carole, Claudine et Andrée. Il quitte également ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Un Rituel Funéraire privé sera célébré à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Le 25 juin 2024, à l'âge de 40 ans, est décédée Anne-Marie Martin, fille de M. Pierre Martin et de Mme Carole Surprenant, conjointe de Marc-André Quinty. Elle laisse dans le deuil outre ses parents et son conjoint, ses trois enfants, Emy, Luna et Léo, ses frères et soeurs, Marie-Pier, Krystine, Philippe, Sylvie, Vincent et Jean-Christophe. Elle quitte également ses beaux-parents, M. André Quinty et Mme Martine Lascelles, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Le complexe ouvrira ses portes le vendredi, 12 juillet de 18 h 00 à 21 h 00. La famille sera présente afin d'accueillir parents et amis.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Copmplexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Le 22 juin 2024, à l'âge de 34 ans, est décédé Eric Moncrieff St-Laurent, fils de Madame Robyn Moncrieff et de Monsieur Stéphane St-Laurent, conjoint de Manon Bélair. Prédécédé par son frère, Jacob, il laisse dans le deuil outre ses parents et sa conjointe, son fils, Jace, ses cousins, Nick, Katie et Connor, les autres membres de sa famille ainsi que de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, un Rituel Funéraire privé sera célébré à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Tele: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com


On June 22 nd 2024, at the age of 34, passed away Eric Moncrieff St-Laurent, beloved son of Mrs Robyn Moncrieff and Mr Stéphane St-Laurent, spouse of Manon Bélair. Predeceased by his brother, Jacob, he also leaves behind his son, Jace, his cousins, Nick, Katie and Connor, many other family members and wonderful friends. Due to the current circumstances, a private Funeral Ceremony will be held at a later date. Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

At the CISSS St-Eustache, on June 20th 2024, at the age of 88, passed away Mr. Clarence (Sonny) Carpenter Jr beloved husband of the late Penelope Davidson. Cherished father to
Allan (Michelle Labonté), Gary, Debbie, Norman, Bonnie (Ron) , Robbie, Terry (Howard) and Paul (Susie). Cherished grandfather and proud great-grandfather of many sweet children. He also leaves behind his sister, Charlene and his brother, Kevin, nephews, nieces and many wonderful friends. Celebration of his life will be held on July 21, at 2:30 pm at the Legion Hall, 210, MacVicar St. Brownsburg-Chatham, QC. J8G 2Z6. The family will be present to receive your Condolences at 12:30 pm. Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil à l'Unité Lafontaine, le 13 juin 2024, à l'âge de 85 ans, est décédée Madame Thérèse Pharand épouse de feu Léonard Boulay. Elle laisse dans le deuil sa fille, Dominique (Eric Massie), sa petite-fille, Léonie, ses deux soeurs, Mme Lise Pharand et Mme Ghislaine Pharand, ses trois frères, M. Paul-Aurèle Pharand, M. Jean-Jacques Pharand et M. Gilles Pharand. Elle quitte également ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, un Rituel Funéraire privé sera célébré au lieu de son dernier repos à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 12 juin 2024, à l'âge de 86 ans, est décédée Madame Micheline Ethier, épouse de Monsieur André Perreault. Prédécédée par son fils, Michel, elle laisse dans le deuil outre son époux, sa fille, Guylaine (Normand Lafleur), ses trois petits-enfants, Véronique Lagarde, Catherine Lacasse et Xavier Lacasse. Elle quitte également son frère, M. Jacques Ethier, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, un Rituel Funéraire privé, sera célébré à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Marion was born at Brownsburg, QC. and passed away at the Lachute Residence on May 30, 2024. Survived by her devoted husband for 67 years, Bob, her son, Peter (Fran), her daughter, Janice (Daniel). Cherished grandmother to Geneviève (André), Thalia (Matt), Jesse (Jessica) Tori (Chloé),Sarah (Adam) and Jamie. Proud great-grandmother to Henry, Abby, Emmet, Hartley and Emma. She also leaves behind her sister, Clarice (Bill), and twin brother, Bruce (late Anna), her sister-in-law, Doreen Duncan Black (late Ian), her brother-in-law, Jim Duncan (Sandy).
Marion was a devoted wife, mother and a friend to many people. A regular church member, a social member of the Legion, where she enjoyed playing euchre and cribbage. She also played bridge with a Local Ladies Group. Golf was on her menu every Wednesday with a group of ladies. Along with her husband Bob, she enjoyed a number of cruises and many years of vacationing in Florida.
Her Funeral Service will be held on Sunday, June 9, at 2:30 pm , at the Margaret Rodger Memorial Presbyterian Church, 463, Principale St. Lachute.
The members of the family, will be present at the church at 1:30 pm to receive your condolences. Following the Service, refreshments will be served in the church hall.
At the family's request, donations in memory of Marion, would be greatly appreciated, to the Commitee of Ladies Volunteers of the Lachute Residence, 377, Principale St. Lachute, J8H 1Y1.
Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

On May 30 2024, at the age of 84. Passed away Mr. Brent John Cruise, beloved husband of the late Marjory Crooks.
Predeceased by his son Barton, loving father of Bonnie (late Ian), cherished grandfather of Kelly, Anirgnik and Kevin (Vanessa). He also leaves behind his two sisters, Mrs.Gloria Urbain and Mrs. Linda Goff, nephews, nieces and many friends, in particular Don Murdoch and Ronnie Woods. A graveside service will be held at the Lachute Protestant Cemetery, on Saturday June 8, at 1:30 pm.
Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Paisiblement à sa résidence familiale, le 30 mai 2024, à l'âge de 83 ans, est décédé Monsieur Robert Rexter Gates. Il laisse dans le deuil ses quatre fils, Bryan (Christiane Gaudet), Garry (Véronique L'Heureux), Krysztof (Marie-Noëlle Courcy) et Sean (Sarah Ranalli), ses cinq petits-enfants, Magaly, Vanessa, Stephany, Austin et Liam. Il quitte également sa soeur, Mme Linda Gates et son frère, M. Terry Gates, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Une Célébration de sa vie aura lieu à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

À l'hôpital de Saint-Jérôme, le 27 mai 2024, à l'âge de 60 ans, est décédée Madame Josée Giroux épouse de Monsieur Pierre Duval. Fille de feu Marcel Giroux et de Madame Rollande Lemay. Prédécédée par sa soeur Johanne, elle laisse également dans le deuil son frère, Robert, sa soeur, Liette (Pierre Valiquette), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Une liturgie de la parole sera célébrée en la chapelle du complexe, le Samedi 22 juin à 14 h 00. Les membres de la famille seront présents afin d'accueillir parents et amis à compter de 13 h 00.
Direction
Complexe Funéraire Mozart desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Accidentellement à Mirabel, le 20 mai 2024, à l'âge de 71 ans, est décédé Monsieur Gilbert Brosseau, fils de feu Gérard Brosseau et de feu Cécile Giroux. Il laisse dans le deuil sa compagne, Danielle Mondou, son frère, Claude (Betty), ses trois soeurs, Lise (Richard), Claudette (Pierre-Paul) et Liette (René). Il quitte également ses neuf neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Une Célébration de sa vie aura lieu le Dimanche, 16 juin à 16 h 00. Les membres de la famille, seront présents au complexe à compter de 14 h 00, afin d'accueillir parents et amis.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

À sa résidence familiale, suite à un long combat contre le cancer, le 18 mai 2024, à l'âge de 72 ans, est décédé Monsieur André Thivierge, époux de Madame Diane Larocque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Jean-Neil (Edith Papineau), ses trois petits-fils, Elliott, Mathys et Logan, les enfants de son épouse, Jonathan et Audrey (Sébastien Moiroud). Il quitte également ses trois soeurs, Éliette, Lise et Marie-Paule, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Une Célébration de sa vie aura lieu le Samedi 15 juin, à 14 h 00 en la chapelle du complexe. Les membres de la famille seront présents à compter de 11 h 00, afin d'accueillir parents et amis. À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la mémoire de André, à la Société Canadienne du cancer. (Formulaires disponibles au complexe.)
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

À son domicile, le 14 mai 2024, suite à un long combat contre le cancer, est décédé Monsieur Rénald Dupéré, époux de Madame Nicole Roy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux enfants, France (Steven Demers) et Carl (Marie-Chantal Thérien), ses deux petits-enfants, Anthony (Véronyque) et Guyllaume (Alex), ses trois arrière-petits-enfants, Azaly, Hubert et Abby. Prédécédé par sa soeur, Claudette et son frère, Raymond, il quitte également ses six soeurs et ses quatre frères, les autres membres de sa famille et de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, un Rituel Funéraire sera célébré ultérieurement.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 07 mai 2024, à l'âge de 77 ans, est décédé Monsieur Georges Desjardins, époux de Madame Renée Leroux. Prédécédé par sa fille Tina, il laisse dans le deuil outre son épouse, ses deux filles, Pascale (Luc Decosse) et Ann-Marie (Stéphane Lelièvre), ses deux petits-enfants, Louïk (Sabrina Deschênes) et Shanie. Il quitte également ses deux frères, Serge (Barbara Murdoch) et Onil (Christiane Charron), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les Funérailles privées seront célébrées ultérieurement. À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la mémoire de Georges, à la Société Alzheimer Laurentides. Les membres de la famille désirent remercier l'intervenante sociale Catherine, ainsi que les auxilliaires familiales du CLSC, également le personnel infirmier à l'unité de courte durée pour l'excellence des soins prodigués à Georges lors de son hospitalisation.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

À son domicile, le 02 mai 2024, à l'âge de 33 ans, est décédé M. Marc-André Séguin, fils de M. Sylvain Séguin et de Mme Nathalie Poirier. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère, Maxime, son grand-père paternel, M. André Séguin, son grand-père maternel, M. Georges Poirier, sa tante, Mme Josée Séguin (François Léveillée), son oncle, M. Stéphane Poirier, sa cousine, Mélissa Léveillée, autres parents et de nombreux amis. Une célébration de sa vie aura lieu à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

À la Maison De Soins Palliatifs Pallia-Vie à Saint-Jérôme, le 01 mai 2024, à l'âge de 56 ans est décédé Monsieur Sylvain Benoit conjoint de Madame Maggie Bernardino. Fils de feu Michel Benoit et de Madame Marie-Thérèse Guénette. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe et sa mère, les autres membres de sa famille ainsi que de nombreux amis. Une liturgie de la parole sera célébrée en la chapelle du complexe le Dimanche 12 mai à 14 h 00. Afin d'offrir vos condoléances, l'ouverture du complexe se fera à compter de
13 h 00.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

À l'Hôpital de Saint-Jérôme, le 22 avril 2024, à l'âge de 71 ans, est décédé Monsieur Roger Hamel époux de Madame Isabela Baeza. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Sophie (Alexandre Vézina-Prévost), ses deux petites-filles, Naïma et Heidi, son frère, Gilles (Michèle Leroux), son meilleur ami, Daniel Arsenault (Ginette Arsenault). Il quitte également ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis ainsi que les nombreux élèves de l'École de boxe martiale du Québec.

La famille accueillera parents et amis, le Dimanche, 19 mai de 14 h 00 à 16 h 00.
Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la mémoire de Roger, à la
Société Canadienne du Cancer (Formulaires disponibles au complexe).
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

It is with great sadness that we announce the passing of Mrs. Deborah Ann Charles, on April 11 2024, at the age of 70. Beloved wife of Mr. Wayne Ward. Loving mother to Mark (Dahlia Linetsky), Heidi, Christina (Steven Ennett) and Susan. Cherished grandmother to Blake Broomfield, Ella Ward, Tessa and Alison Ennett.
Debbie, was a devoted wife, mother, nana and friend. She treasured her children above all, always putting their needs above her own. Debbie was the center of their worlds, always guiding them and will forever be leading their way through their lifetime. Nothing brought her more happiness than spending time with her grandchildren. She treasured every hug, every laugh and every moment.
Alongside her husband, Debbie dedicated her time to building the family business, which was passed down through generation since 1936. In her free time, Debbie enjoyed being outside in her gardens and could be found in her kitchen baking her famous recipes. Family and friends would often stop by in hopes that a fresh batch of buns or pies would be coming out of the oven.
Debbie was known for her kind heart, warm smile and unwavering love for her family. She will be missed dearly but will never be forgotten as she will always remain in our hearts and cherished through precious memories.
Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

At the Sacré-Coeur Hospital, in Montréal, on April 7th 2024, at the age of 71, passed away Mrs. Dianne Terlain, beloved wife of Mr. Dieter Charyton. Loving mother to Teena (Julien Letierce), Jason (Annie Fréchette) and Lee-Ann (Alex Phaneuf). Cherished grandmother to Emma, Léonie, Xavier, Nathan and Justin. She also leaves behind her brother, Emery Szabo, her two nieces, Caroline and Suzanne, and many wonderful friends,in particular her associate and best friend, Garry Stein. A celebration of her life will be held in the chapel on Monday April 15th, at 2:00 pm. The Funeral Complex will be open at 12:00 pm for visitations. Arrangements entrusted at
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

At the Centre multi. SSS de Sainte-Agathe, on April 2nd 2024, at the age of 90. Passed away Mrs. Annie Law, beloved wife of the late Ronald Toohey. Loving mother to Sharon (late Gerry Clayton), Ronald (Nina Meza) and Donna. Cherished grandmother to Kyle, Cory, Sara, Shayne, Alexandra and Ryan. Proud great-grandmother to Phoenix. She also leaves behind her nephews and nieces and many wonderful friends. Due to the current circumstances, a private funeral service will be held at a later date. Funeral arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 02 avril 2024, à l'âge de 84 ans, est décédé Monsieur Paul Bévillard époux de Madame Marie-Claire Constantineau. Il laisse dans le deuil outre son épouse son fils, Daniel (Diane Guérin), ses deux filles, Sylvie (Marc Bergeron) et Nathalie (Yves Mazurette), ses six petits-enfants, Pascal, Yanick, Mélissa, Michael, Karl et Vicky ainsi que leurs conjoints (es), ses sept arrière-petits-enfants, Alycia, Jolyanne, Ethan, Alixia, Félix, Noah et Noélie. Il quitte également ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Une litrugie de la parole sera célébrée en la chapelle du complexe le Samedi, 27 avril à 15 h 00. Les membres de la famille seront présents à compter de 14 h 00, afin de recevoir vos condoléances.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

C'est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès de Monsieur Gilles Lafleur, survenu au Centre universitaire de santé McGill (CUSUM), le 31 mars, 2024.
Originaire de Brownsburg-Chatham, fils de feu Maurice Lafleur et de feu Monique Pagé, il nous a quittés sereinement et selon ses volontés.
Époux de feu Madeleine Lamarche, il laisse dans le deuil sa fiancée Madame Diane Monette, ses quatre enfants Gilles jr. (Patricia Bilodeau), Patrick (Martine Lemay), Geneviève et Louis-Philippe. Il quitte également ses six petits-enfants Maxime, Gabriel, Audrey-Anne, Marc-Olivier, Alexandre, Marc-Antoine, ainsi que ses dix arrière-petits-enfants Romane, Evana, Alyce, Annaëlle, Adélie, Margot, Théo, Flora, Flavie, et Agathe et les deux filles de sa fiancée, Yongdi Nadia (Sean) et Soieni Kamillia (Sébastien).
Prédécédé par sa soeur Jocelyne (Ghislain), il laisse également dans le deuil ses frères, soeurs et conjoints (es), Nicole (Claude), Mireille (feu André), Huguette (Hans), Jacques (Jocelyne), Robert (France), François (Joanne), ainsi que plusieurs amis.
Gradué des HEC en 1965, membre de l'ordre des comptables agréés du Québec, il aura passé la majeure partie de sa carrière au sein du Mouvement Desjardins dont il fut un fervent défenseur. Il a terminé sa vie professionnelle à titre de directeur général de la Fédération des caisses d'économie Desjardins de 1986 à 2001. Durant ses dernières années, ses convictions du monde coopératif et sa passion de la foresterie l'ont aussi amené à siéger comme secrétaire au conseil d'administration de la coopérative des propriétaires de boisés Terra-Bois, fonction qu'il occupait toujours.
Une célébration de sa vie aura lieu en la chapelle du complexe le Dimanche, 14 avril à 14 h 00.
Les membres de la famille seront présents afin d'accueillir parents et amis, le Samedi, 13 avril de
14 h 00 à 16 h 00 de 19 h 00 à 21 h 00
Dimanche ouverture du complexe à compter de 11 h 00.

Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 25 mars 2024, à l'âge de 70 ans, est décédée Madame Claudette Vezeau épouse de Monsieur James Robert McCrea. Fille de feu Laurent Vezeau et de feu Olivette Cousineau. Prédécédée par sa soeur, Lise, elle laisse dans le deuil outre son époux, son fils, Christian, ses deux frères, Claude (Chantal Larivière) et Pierre (Carole Gagné). Elle quitte également ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Un Rituel Funéraire sera célébré au lieu de son dernier repos au cimetière catholique de Brownsburg à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

À l'Hôpital de Saint-Eustache, le 19 mars 2024, à l'âge de 71 ans, est décédée Madame Maria Ascensao Fonseca épouse de Monsieur Manuel Almeida. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles, Celestina et Annabelle (Kevin Desforges), ses trois petits-enfants, Noah, Enea et Zhan. Elle quitte également ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis.
Les Funérailles seront célébrées le vendredi, 19 avril à 14 h 30, en l'église Notre-Dame-de-l'Assomption, 1015, boulevard Curé-Labelle, Blainville, QC.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

À la Maison de Soins Palliatifs, Pallia-Vie à Saint-Jérôme,
le 17 mars 2024, à l'âge de 79 ans, est décédée Madame Ginette Hutt, épouse de Monsieur Gaétan Briand. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils, Alain et Yves (Bénédicte Carouge), ses cinq petits-enfants, Gabriel (Nathaniel), Noémie (Steven), Laurence, Sévrine (Kaleb) et Éléonore (Colin). Elle quitte également sa soeur, Diane (Jacques), ses trois frères, Guy (Louise), Daniel et Mario (Claudette), les deux filles de son époux, Christine et Anne (Maryse), les cinq petits-enfants, Benoît, Myriam, Geneviève, Elizabeth et Marie-Eve, le père de ses fils, Monsieur Bernard Ouellette. Les Funérailles seront célébrées en l'Église de Saint-Philippe, 231, Rte. du Canton, Brownsburg-Chatham, QC. J8G 1R5 le samedi, 20 avril à 13 h 00. Les membres de la famille seront présents à l'église à compter de 12 h 00, afin de recevoir vos condoléances.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 16 mars 2024, à l'âge de 85 ans, est décédée Madame Jeannette Trottier, épouse de feu Jacques Demers. Elle laisse dans le deuil ses quatre filles, Suzanne (Jacques Larocque), Rachel (Serge Renaud), Ginette et Carole (Richard Chevalier), ses cinq petits-enfants, Nadia, Stéphanie, Alexandre, Etienne et Estelle, ses cinq arrière-petits-enfants, Alexia, Jacob, Axel, Mikaëlla et Mathéo. Elle quitte également ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les Funérailles seront célébrées le Lundi, 01 avril à 14 h 00 en l'église Sainte-Anastasie, 174, ave Bethany, Lachute. Les membres de la famille seront présents au complexe, Lundi, 01 avril à compter de 11 h 00 afin d'accueillir parents et amis.
À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don en sa mémoire, à l'Unité des Soins Prothétiques du Pavillon d'Argenteuil.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au CHSLD Louise-Faubert à Saint-Jérôme, le 04 mars 2024, à l'âge de 81 ans, est décédée notre belle et talentueuse chanteuse, EMMANUELLE née Madame Emmanuelle Filion ( Ginette), connue et appréciée de tous. Elle laisse dans le deuil ses deux fils, Patrice (Sonia Grondin) et Jean-Stéphane. Prédécédée par ses deux soeurs, Mesdames Rollande et Lise, elle quitte également ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis, en particulier ceux de la Colonie Artistique. Les Funérailles ont été célébrées à Lachute.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

C'est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès du Dʳ Marcel X. Bissonnette, survenu paisiblement au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 03 mars 2024, à l'âge de 91 ans.
Aimé de son épouse feu dame Noëlla Léger, adoré de ses trois enfants, Marcel fils (Claude Rémillard), Louise (Guy Lépine) et Michel (Lyne Chouinard), de ses deux petits-enfants, Charles-Antoine (Vanessa Racine) et Audrée, de ses deux arrière-petites-filles, Amélia et Rosalie, prédécédé par sa soeur et son frère, Alyne (feu Théodore Chartrand) et Fernand (feu Pauline Parisien), il quitte également sa soeur Yolande (feu Mozart Desforges), plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, cousins et cousines, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis.

Né à Plantagenet (Ont.), le 03 novembre 1932, Marcel X. était un homme bienfaisant, juste et respectueux.

Dès 1965, l'Hôpital d'Argenteuil de Lachute devint sa ''Terre promise''.Spécialiste en chirurgie générale, il aura écouté et accompagné les gens de Lachute, puis de Hawkesbury, de Sainte-Anne des Monts, de La Sarre et de Chibougamau. Pour lui, soigner, soulager des maux répondaient à l'appel d'une mission salutaire, là où le travail et l'amour se rejoignaient.

Recevoir et redonner. À partir de 1971 sa reconnaissance existentielle se manifestait par des gestes posés journellement au sein du Club des Lions de Lachute. Devenir Lion, c'est vivre le don de soi et savoir que l'altruisme compte. Élevé au rang de Gouverneur du District A-8 (1990 - 1991), il aura servi; il aura aidé l'Autre à porter le poids qui l'empêche de vivre. Il aura aimé ''servir'' ; il aura aimé la vie comme elle est.

Les Funérailles seront célébrées le Samedi 06 avril à 13 h 30 en l'Église Ste-Anastasie, 174 ave Bethany, Lachute, QC, J8H 2M1
Les membres de la famille seront présents au complexe, afin de recevoir vos condoléances le
Vendredi 05 avril, de 19 h 00 à 21 h 00
Ouverture samedi, de 10 h00 à 13 h 00

À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don, en la mémoire de Marcel X. , à la
Fondation de l'Hôpital d'Argenteuil,
145, ave de la Providence, Lachute, QC. J8H 4C7
fha@ssss.gouv.qc.ca
Les formulaires seront disponibles au complexe.

Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

À l'Hôpital du Lakeshore à Pointe-Claire, le 03 mars 2024, à l'âge de 83 ans, est décédée Madame Lise Demers épouse de feu Maurice Vallières. Elle laisse dans le deuil ses deux fils, Sylvain (Tara Bader) et Hugo (Nathalie Gagnon), ses trois petites-filles, Jessica, Mélanie et Chloé, ses quatre arrière-petits-enfants, Kayden, Angela, Sekani et Sherley.
Elle quitte également sa soeur, Madame Jacqueline Demers (feu Gilbert Trottier), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les Funérailles seront célébrées le Samedi, 16 mars à 13 h 00, en l'église Saint-Louis-de-France, 354, rue Principale, Brownsburg-Chatham. Les membres de la famille seront présents au complexe afin d'accueillir parents et amis ce même Samedi, à compter de 10 h 00.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 01 mars 2024, à l'âge de 68 ans, est décédée Madame Lelianne Racine, épouse de feu Jean Lyonnais. Prédécédée par sa fille, Julianne, elle laisse dans le deuil son fils, Shawn (Jessie Côté-Dufour), ses quatre petits-enfants, Jake, Logan, Shelby-Rose et Rose-Elizabeth. Elle quitte également son frère, Robert et ses deux soeurs, Suzanne et Jacqueline, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les membres de la famille seront présents au complexe afin d'accueillir parents et amis, le Dimanche, 10 mars de 13 h 00 à 15 h 00.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Accidentellement à Lachute, le 29 février 2024, à l'âge de 69 ans, est décédé Monsieur Jean-Luc Nadeau. Prédécédé par sa soeur, Marie-Paule et ses deux frères, Bertrand et Gaétan, il laisse dans le deuil son frère, Jacques ( Margot Lehouillier), sa soeur, Lorraine (Alain Pouliot). Il quitte également son grand ami, Jacques Audet ainsi que sa grande amie des dix dernières années, Francine Gauthier, ses neveux et nièces et de nombreux amis. Une liturgie de la parole sera célébrée en la chapelle du complexe le Samedi, 04 mai à 12 h 00. Les membres de la famille seront présents à compter de 11 h 00 afin d'accueillir parents et amis.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331 ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-5612-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

À l'Hôpital de Saint-Jérôme, le 23 février 2024, à l'âge de 75 ans, est décédé Monsieur Norman Broderick, conjoint de Madame Laurette Aubert. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils, Robbie Broderick (Laurie Charette), sa fille, Christina Broderick, sa belle-fille, Iliana Aubert - Agelakos, son beau-fils, Léonidas Aubert-Agelakos, ses six petits-enfants, Pierre-Olivier Aubert-Agelakos, Ryan Broderick, Kaitlyn Broderick, Brayden Jones, Louna Pagé-Agelakos et Ophélie Pagé-Agelakos, autres parents et amis.Une rencontre amicale aura lieu ce Dimanche 03 mars à 12 h 00.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Clarence (Dickie) Moore passed away peacefully at home on February 21, 2024, surrounded by his girls. Dearly beloved husband of Joan (nee Maitland). Loving and devoted father to Andrew (Robyn) and Katherine (Eric). Papa to Kenzie, Brady, Drew, Isabella, Kristen and Fiona. Predeceased by his parents, Gerald Moore and Ethel Baxter. Dickie leaves behind his brothers, Dennis (Linda), David (Dianne) and his sister, Sharon (Jean), his brother-in-law, John (Bonnie) as well as many nephews and nieces. He also leaves behind his two loyal furry companions, Brodie and Fergus.

Dickie grew up in Brownsburg, Quebec and was an avid hockey player who made friends easily and always up for a good time. Dickie and Joan met on the first day of grade 1, although they didn't start dating until 16 years of age. Those who knew Dickie well knew he was one of a kind - an honest and kind person, who valued hard work and making those around him laugh. He was proud of his children and loved his family fiercly. Above all, his love for his wife of 50 years was always present.

Dickie and Joan retired in L'Orignal, Ontario, enjoying their winters in Florida. Dickie could often be found golfing, enjoying motorcycle rides with his partner in crime (Dave) and spending time outdoors whether it be long walks with Joan or taking care of his yard. Dickie doted on his 6 grandchildren and was always up to spending time with them and especially enjoyed watching their sporting games, whether it be hockey or ringette.

Special thanks to the wonderful care that Dickie received during these past months from his support team. A private service will be held at a later date. Memorial contributions made to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.
Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331 Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

At the Lachute Residence, on February 20th 2024, at the age of 87, passed away Mr. William Watchorn, beloved husband of the late Dianne Elder. Predeceased by his daughter Barbara, loving father to Janet (Rob Corrigan) and Sharon (Jason Armitage). Cherished grandfather to Brittany (Mark) , Meghan (Jason) and Evan. Proud great-grandfather to Lily and Lucy. He also leaves behind nephews and many wonderful friends. Due to the current circumstances, a Celebration of Life will be held this spring at a later date. The family would like to thank the staff of the Lachute Residence for all the great care given to their father throughout his illness. At the request of the family, in lieu of flowers, a donation in his memory to the Louisa cemetery would be appreciated.
Louisacem4@gmail.com

Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. CSSS d'Argenteuil, le 19 février 2024, à l'âge de 68 ans, est décédé Monsieur Donald Lavigne époux de Madame Manon Brosseau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Myriam (Simon Groleau) et Marc-Antoine (Marie-Pier Coudé), ses cinq petits-enfants, Dahlia, Maxence, Orléanne, Hector et Estelle. Il quitte également sa soeur, Lise Lavigne, sa belle-mère, Mme Suzanne Charlebois Brosseau, ses deux beaux-frères, Denis Brosseau (Chantal Léveillée) et Yvan Brosseau (Micheline Quann), son grand ami, Bernard Verreault. Une Litrugie de la parole sera célébrée en la chapelle du complexe, le Samedi 02 mars à 11 h 00.
Ouverture du complexe
Vendredi 01 mars, 14 h 00 à 16 h 00 19 h 00 à 21 h 00
Samedi 02 mars, ouverture 10 h 00
À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la mémoire de Donald à
La Société Canadienne du cancer.(Formulaires disponibles au complexe).
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Subitement à sa résidence, le 19 février 2024, à l'âge de 88 ans, est décédé Monsieur Claude Major, époux de feu Muguette Carrière. Il laisse dans le deuil son fils, Robert, ses deux soeurs, Aurette et Lise, son frère, Yvon. Il quitte également ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, un Rituel Funéraire sera célébré à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Subitement à sa résidence, le 18 février 2024, à l'âge de 67 ans, est décédé Monsieur Richard Dupuis, fils de feu Marcel Dupuis et de feu Thérèse Lepage. Il laisse dans le deuil son fils, Marcel (Cynthia Groulx), sa fille, Caroline (Jean-Claude Plouffe), ses quatre petits-enfants, Nathan, Alexis, Donovan et Zak, son amie, Madame Béatrice Lessard. Il quitte également sa soeur, Céline et ses deux frères, Raymond et Ronald, ainsi que leurs conjoints, ses neveux et nièces et de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, un Rituel Funéraire sera célébré à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 11 février 2024, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Pauline Demers. Prédécédée par son fils, François, elle laisse dans le deuil ses cinq enfants, Jay Scott (Nathalie Proulx), Nicole, Hélène (Marc Lapierre), Stéphane et Chantal, ses neuf petits-enfants ainsi que ses cinq arrière-petits-enfants. Elle quitte également sa soeur, Madame Liette Demers, ses neveux et nièces et de nombreux amis. Les Funérailles seront célébrées le Samedi, 17 février à 13 h 00, en l'église Ste-Anastasie, 174, ave Bethany, Lachute, J8H 2M1. Les membres de la famille, seront présents à l'église à compter de 12 h 30, afin de recevoir vos condoléances.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

À sa résidence, le 09 février 2024, à l'âge de 68 ans, est décédé Monsieur Serge Plouffe, époux de Madame Patricia Desormeaux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses sept enfants, Jimmy, Jean-Claude, Patrick, Eve, Sarah, Mary-Ann et Mélissa ainsi que leurs conjoints, ses neuf petits-enfants. Il quitte également ses trois frères, Denis, Luc et Jean-Claude, ses trois soeurs, Rachelle, Josée et Manon, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, un Rituel Funéraire sera célébré à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Subitement à sa résidence, le 20 janvier 2024, à l'âge de 56 ans, est décédé Monsieur Daniel St-Jean conjoint de Madame Josée Carrier. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil les membres de sa famille et de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, un Rituel Funéraire sera célébré à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc.
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

At the Centre d'hébergement Hubert-Maisonneuve in Rosemère, on January 19th 2024, at the age of 90, passed away Mrs. Elizabeth Hutchinson (nee Fell ) beloved wife of the late Rev. Raymond Hutchinson. Loving mother to Patrick (Odette Dubé). Cherished grandmother to Emile. She also leaves behind her brother, Dr. Henry Fell (Diane), her sister, Mrs. Margaret Palmer (Martin), nephews and nieces and many wonderful friends. Her Funeral Service will be held at the Grace Anglican Church in Arundel on May 4, at 11 h 00.
Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

At the CHSLD Le Boisé à Sainte-Thérèse, on January 16th 2024, at the age of 64, passed away Mrs. Debra Ann Donaldson, beloved wife of Mr. Bruce Tylee. Loving mother to Emily and Katie. Cherished grandmother to Kierra and Kane. Predeceased by her younger brother, Cameron, she also leaves behind her two brothers, David (Michelle Gosselin) and Malcolm, her three nieces, Tara, Alexandra and Morgan. Due to the current circumstances, the Funeral Service will be held at a later date. Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au CHSLD de l'Unité de Lafontaine à Lachute, le 15 janvier 2024, à l'âge de 96 ans, est décédée Madame Monique Turcotte, épouse de feu Jean-Daniel Reny. Prédécédée par sa fille, Andrée (Lakis Giorgas), elle laisse dans le deuil ses cinq enfants, Ginette, Suzanne (Richard Perron), Jean (Linda Lessard), Luc (Janice Albert) et Robert (Suzanne Bigras), ses quinze petits-enfants, Dominique, Shaun, Martin, John Michael, Sara Christine, Sébastien, Louis-Charles, Alexandra, Maxime, Nicolas, Gabriel, Alexandros, Calia, Katherine et Elisabeth, ses onze arrière-petits-enfants, Reya, Wylie, Finley, Nolan, Nova Rose, Owen, Emile, Samuelle, Léanne, Henri et Sophia. Elle quitte également ses trois soeurs, Mme Suzanne Turcotte Labelle, Mme Etiennette Turcotte Drolet et Mme Judith Turcotte Melancon, sa belle-soeur, Mme Louise Hébert, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Une Liturgie de la Parole, sera célébrée en la chapelle du complexe, le Samedi, 10 février à 13 h 00. Les membres de la famille seront présents à compter de 10 h 00, afin de recevoir vos condoléances. À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la mémoire de Monique, à la Fondation du Docteur Julien.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

À la maison de Soins Palliatifs Mathieu-Froment-Savoie Inc. à Gatineau, le 14 janvier 2024, à l'âge de 82 ans, est décédée Madame Françoise Boyer. Prédécédée par son fils, Daniel, elle laisse dans le deuil ses trois enfants, Chantal, Nathalie et François (Guylaine Lamarre), ses six petits-enfants, Robin, Maude, Alexandre, Chloé, Kiana et Shan, ses deux arrière-petits-enfants, Logan et Mylan. Elle quitte également sa soeur, Madame Michelle Boyer, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Une liturgie de la parole sera célébrée en la chapelle du complexe, ce Dimanche 21 janvier à 14 h 00. Les membres de la famille seront présents afin d'accueillir parents et amis à compter de 12 h 00.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

ComplexeFunéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

At the Centre multi. SSS d'Argenteuil, on January 11th 2024, at the age of 70, passed away Mrs. Joanne Burke beloved wife of Mr. Glenn Graham. Loving daughter of the late John Burke and the late Audrey Windsor. She leaves behind her cousins and many wonderful friends. Due to the current circumstances, her Funeral Service will be held at a later date. Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

At the CHSLD Unité de Lafontaine in Lachute, on January 11th 2024, at the age of 81, passed away Mrs. Elaine Seary beloved wife of the late Norman Cameron. Predeceased by her son, Brent (Suzie Rousseau), loving mother to Kevin (Kendra Lee Nadon), Laurie Ann and Lisa (Ronald Brun). Cherished grandmother of five grandchildren and proud great-grandmother of seven great-grandchildren. Predeceased by her siblings, Marion, Gail and Brent, she also leaves behind her two brothers, Lloyd and Wayne, nephews and nieces and many wonderful friends. Due to the current circumstances, a Celebration of her Life, will be held at a later date. Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Subitement à sa résidence, le 09 janvier 2024, à l'âge de 73 ans, est décédée Madame Jocelyne Gibeault, fille de feu Lionel Gibeault et de feu Rita Riffault. Elle laisse dans le deuil sa fille, Isabelle (Bertrand Richer).Prédécédée par son frère, Pierre, elle quitte également ses trois soeurs, Monique (Rolland Paul), Johanne (Pierre Boudreau) et Sylvie (Rolland Depratto), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, une Liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe, le Samedi 08 juin, à 10 h 30. Les membres de la famille seront présents à compter de 9 h 30, afin d'accueillir parents et amis.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 09 janvier 2024, à l'âge de 91 ans, est décédé Monsieur Jacques Ladouceur, époux de feu Réjeane Fauteux. Il laisse dans le deuil sa fille, Chantal (feu André Primeau) et son fils Daniel, (Jessica Cyr), sa petite-fille, Sarah-Jade. Il quitte également ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Un Rituel Funéraire sera célébré le Samedi, 22 juin à 11 h 00 au lieu de son dernier repos au cimetière catholique à Lachute.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 08 janvier 2024, à l'âge de 70 ans, est décédé Monsieur Réjean Brosseau, époux de feu Mireille Bélanger. Fils de feu Maxime Brosseau et de feu Yolande Campeau. Il laisse dans le deuil sa soeur, Guylaine (Pierre Beauregard), ses trois frères, Maurice (feu Hélène Joly), Mario et Yves (Monique Ladouceur), ses trois belles-soeurs, Lyne (Jacques Caron), Louise (Yvon Duplessis) et Marie-Andrée (Louis Hébert). Il quitte également ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Une Liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe, le Samedi, 03 février à 16 h 00. Les membres de la famille seront présents à compter de 14 h 00, afin de recevoir vos condoléances.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

At the CHSLD Sainte-Adèle, on January 5th 2024, at the age of 85, passed away Mrs. Barbara Dean Wood, beloved daughter of the late Wilfrid Wood and the late Zilda Lance. Predeceased by her sister, Mrs. Judy Chatellois, loving sister to Mrs. Doris Elliott, Mrs. Dulcie Wood and Mr. Lance Wood. She also leaves behind many nieces and nephews and wonderful friends. Due to the current circumstances, the Funeral Service will be held at a later date. Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 03 janvier 2024, à l'âge de 72 ans, est décédé Monsieur Noël Brunet. Il laisse dans le deuil ses deux fils, Joël et Daniel (Arielle Mercier). Il quitte également ses frères et soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, un Rituel Funéraire sera célébré ultérieurement. Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi SSS d'Argenteuil, le 21 décembre 2023, à l'âge de 88 ans, est décédée Madame Monique Sauriol épouse de Monsieur Yvon Maltais. Prédécédée par ses deux fils, Michel et Serge, elle laisse dans le deuil outre son époux, son fils, Guy (Carole Petersen), ses trois petits-enfants, Jason, Francis et Isabelle. Elle quitte également ses trois frères, Réal, Raymond et Jean, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les membres de la famille seront présents au complexe, le Dimanche 07 janvier 2024, à compter de 14 h 00 à 16 h 00, afin de recevoir vos condoléances.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

C'est avec une profonde tristesse, que nous vous faisons part du décès de notre père, Monsieur Armand Sévigny, survenu le 17 décembre 2023, à l'âge de 80 ans. Il était l'époux de feu Jacqueline Leclerc. Il laisse dans le deuil ses trois fils, Luc (Sylvie Paquette), Michel (Lyne Robitaille) et Sébastien (Brigitte Gareau), ses six petits-enfants, Samuel, Alizanne, Lukas, Magalie, Daphnée et Roxane, son amie, Madame Claudette Allard. Il quitte également sa soeur, Madame Laurette Léger (Réjean), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis.
Une liturgie de la parole sera célébrée en la chapelle du complexe, le Samedi 06 janvier 2024, à 13 h 00. Les membres de la famille seronts présents à compter de 11 h 00, afin d'accueillir parents et amis. Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

À la Résidence de Lachute, le 11 décembre 2023, à l'âge de 95 ans, est décédée Madame Muriel Racine, épouse de feu J. Lucien Denis. Elle laisse dans le deuil ses six enfants, Paryse (Jean-Marc Laurin), Lyne (feu Réjean Pilon), Luc (Johanne Proulx), Marc (Christiane Raymond), Josée-Louise et Richard (Nathalie Dion), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle quitte également ses deux soeurs, Mme Jeanne-D'arc Pomminville et Mme Ghislaine Brewer, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Une liturgie de la parole sera célébrée en la chapelle du complexe, ce Samedi, 16 décembre à 15 h 00. Les membres de la famille seront présents à compter de 13 h 00 afin d'accueillir parents et amis.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

At the Ruddy Shenkman Hospice in Kanata, Ontario, on December 10th 2023, at the age of 54, passed away Charmaine Louise Bechtel Kollo, beloved daughter of the late Kathleen Wilson. Loving mother to Abie Kollo and Ashley Kollo. Cherished sister to Dana Hall (Courtney).She also leaves behind her two nieces, Jaelynn and Madison, and many wonderful friends.The Funeral Service will be held in the chapel on December 30th at 2:00 pm. The family will be present at the complex at 12:00 pm. Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

At the Saint-Jérôme Hospital, on December 8th 2023, at the age of 97, passed away Mrs. Lillian Atwell (nee Scudamore), beloved wife of the late Allan Atwell. Predeceased by her son, George, she was the loving mother of Patricia (late Jack Fowler), Catherine and John (Wanda Titus). Cherished grandmother to Michael, Nathan, Patrick, Colby, Nyall, Erik, Sara and Jessica. Proud great-grandmother to Julien, Mya, Ava, Cadence, Lily and Emmy. She also leaves behind her nieces and nephews and many wonderful friends.
Due to the current circumstances, the Funeral Service will be held at a later date. Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Died peacefully at home on December 6 2023, surrounded by family. René was born on June 27th 1955, in Granby, to Jules Thibault and Jacqueline Thériault. He is survived by his wife, Diane Shaughnessy, son, Jean-François (Michelle), his two grandchildren, Hannah and Nathan, two brothers, Daniel (Diane) and François (Lucille), sister-in-law, Donna.
René met his wife of 39 years, Diane at Ogilvie Flour in Montreal where they both worked. Shortly after having their son, they settled in Laval where he started a long and successful career as one of the
original employees of DLGL Technologies Corporation, a human resources software provider based in Blainville.
René and family split much of their time between Laval and their cottage in the Laurentians on Lake MacDonald. In 2010, René and Diane built their dream home on the lake and moved there full time. Lake MacDonald has provided everlasting memories for René and Diane, as well as the extended Shaughnessy family and friends. At the lake, he was known for his summer BBQs, enjoying late night campfires, card playing (fouine), horseshoes and driving his son and many nieces and nephews in the motorboat, in wintertime, he enjoyed snowshoeing, cross-country skiing, and countless downhill ski days with his son to Morin-Heights and Mont-Tremblant.
René was an avid golfer, enjoying weekly rounds with his golf group. He and Diane were also enthusiastic travelers and enjoyed several memorable trips together, including to Europe, the Caribbean and across North America. René loved his two adoring grandchildren and was able to join them on a memorable family road trip to Prince Edward Island in the summer of 2023
René and Diane were avid curlers and loved to spend time at the Brownsburg Curling Club, where René served as the club president from 2019-2023.
He will forever be remembered for his devotion to his family and friends, his zest for life (if there was a dance floor in sight, René was on it), and the positive impact he made on the lives od all who knew him.
Despite a difficult battle with cancer, René maintained his positive attitude until the very end. To honour his life, a donation can be made to the Argenteuil Hospital Foundation ( fha@ssss.gouv.qc.ca)
A celebration of life will be held in the spring of 2024.
Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com





Décédé paisiblement à la maison le 06 décembre 2023, entouré de sa famille. René est né le 27 juin 1955 à Granby, fils de Jules Thibault et Jacqueline Thériault. Il laisse dans le deuil son épouse, Diane Shaughnessy, son fils, Jean-François (Michelle), ses deux petits-enfants, Hannah et Nathan, deux frères, Daniel (Diane) et François (Lucille) et sa belle-soeur, Donna.
René a rencontré son épouse depuis 39 ans, Diane, à Ogilvie Flour à Montréal où ils travaillaient tous les deux. Peu de temps après avoir eu leur fils, ils se sont installés à Laval où il a commencé une longue et fructueuse carrière en tant que l'un des premiers employés de DLGL Technologies Corporation, un fournisseur de logiciels de ressources humaines basé à Blainville.
René et sa famille partagent une grande partie de leur temps entre Laval et leur chalet dans les Laurentides sur le lac-MacDonald. En 2010, René et Diane ont construit la maison de leurs rêves sur le lac et y ont déménagé à temps plein. Le lac-MacDonald a fourni des souvenirs éternels à René et Diane, ainsi qu'à la famille et aux amis Shaughnessy élargis. Au lac, il était connu pour ses barbecues, appréciant les feux de camp de fin de nuit, les jeux de cartes (la fouine), les fers à cheval et conduisant son fils et de nombreux neveux et nièces dans le bâteau à moteur. En hiver, il aimait la raquette, le ski de fond et d'innombrables journées de ski alpin avec son fils à Morin-Heights et à Mont-Tremblant.
René était un golfeur passionné, appréciant les rondes hebdomadaires avec son groupe de golf. Diane et lui étaient également des voyageurs enthousiastes et ont apprécié plusieurs voyages mémorables ensemble, notamment en Europe, dans les Caraïbes et à travers l'Amérique du Nord. René aimait ses deux petits-enfants adorateurs et a pu se joindre à eux lors d'un voyage familial mémorable à l'Île-du-Prince-Édouard à l'été 2023.
René et Diane étaient des curleurs passionnés et aimaient passer du temps avec leurs amis au Club de Curling de Brownsburg, où René a été président du club de 2019 à 2023.
On se souviendra toujours de lui pour son dévouement envers sa famille et ses amis, son goût pour la vie (s'il y avait une piste de dance en vue, René était dessus), et l'impact positif qu'il a eu sur la vie de tous ceux qui l'ont connu.
Malgré une lutte difficile contre le cancer, René a maintenu son attitude positive jusqu'à la toute fin.
Pour honorer sa vie, un don peut être fait à la
Fondation de l'Hôpital d'Argenteuil (fha@ssss.gouv.qc.ca)
Une célébration de la vie aura lieu au printemps 2024.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel:450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 28 novembre 2023, à l'âge de 79 ans, est décédé Monsieur Serge Lauzon époux de Madame Mariette Gagné. Fils de feu Paul-Emile Lauzon et de feu Germaine Boucher. Prédécédé par son fils, Dominic, il laisse dans le deuil outre son épouse, sa fille, Edith. Il quitte également ses deux frères et ses deux soeurs, Yves et Robert (feu Christian), Louise et Johanne (feu Anne-Rose Caron), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Exposé au
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Le Samedi, 09 décembre à compter de 9 h 00.
Les membres de la famille seront présents au complexe afin d'accueillir parents et amis, de 9 h00 à 10 h 30. Les Funérailles seront célébrées ce même jour à 11 h 00 en l'église St-Louis-de-France, 354, rue Principale, Brownsburg-Chatham. Son épouse, Mariette et sa fille Edith, désirent remercier sincèrement le personnel de l'hôpital Argenteuil, pour leur gentillesse, leur professionnalisme et leur bienveillance.

À sa résidence, le 27 novembre 2023, à l'âge de 51 ans, est décédée Madame Kimberley Hanson, conjointe de Monsieur Denis Savard. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint, sa fille, Kaitlyn (Devin Mitchell), ses trois petits-enfants, Jackson, Chase et Rebecca, ainsi que de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, les Funérailles seront célébrées à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 18 novembre 2023, à l'âge de 90 ans, est décédé Monsieur Paul-Emile Lapointe, époux de Madame Monique Larocque. Fils de feu Omer Lapointe et de feu Idola Durocher. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses petits-enfants par alliance, Karina et Dave, ainsi que ses arrière-petits-enfants. Prédécédé par ses soeurs et frères, Rita, Yvonne, Gaétan, Roland et Cécile, il quitte également ses quatre soeurs, Simonne, Lise, Claudette et Micheline, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que Garry Beaudoin, pour qui il avait beaucoup de considération. Une Liturgie de la parole sera célébrée en la chapelle du complexe, le Samedi, 02 décembre à 13 h 00. Les membres de la famille seront présents à compter de 12 h 00 afin d'accueillir parents et amis.
La famille, désire remercier sincèrement le Personnel de l'Hôpital d'Argenteuil ainsi que Alexandra et son équipe du CLSC, pour l'excellence des soins prodigués à Paul-Emile au cours de sa longue maladie. À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un Don à la
Fondation de l'Hôpital d'Argenteuil,
145, ave de la Providence, Lachute, QC. J8H 4C7
fha@ssss.gouv.qc.ca
(Formulaires disponibles au complexe)
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

On November 16th 2023, in her 88th year, Miss Shirley Kennedy passed away peacefully at the Lachute Residence. She was the loving daughter of the late Marguerite Kiernan and the late Reginald Kennedy. She will be deeply missed by her best friend and guardian Edna; her family; friends and devoted members of the Forrester and Thompson families. A special thank you to the staff of the Lachute Residence for their exceptional care.
Despite Shirley's life long struggle with Cerebral Palsy, she was extremely determined, courageous, with a brillant spirit. She was a dignified woman to have had in our lives and we are each blessed and better individuals for having known her.
MAY SHE REST IN PEACE.

Due to the current circumstances, her Funeral Service will be held at her later date.
Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 13 novembre 2023, à l'âge de 74 ans, est décédée Madame Rita Cabot, fille de feu Tancrède Cabot et de feu Bertha Francis. Elle laisse dans le deuil son ami proche, Monsieur Daniel Milette. Prédécédée par son frère, Jean et ses deux soeurs, Andrée et Cécile, elle quitte également ses deux frères, Julien et Marc, ses quatre soeurs, Henriette, Roseline, Alice et Denise, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Une liturgie de la parole, sera célébrée en la chapelle du complexe, le Dimanche 26 novembre à 12 h 30. Les membres de la famille, seront présents au complexe à compter de 11 h 30, afin d'accueillir parents et amis.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

It is with great sadness that we announce the passing of Mrs. Lydia Kennedy, on November 13th 2023, at the age of 70, beloved wife of Mr. Ronald Kennedy. Loving daughter of Mr. Leonard Comeau and Mrs. Claudia Brideau. Cherished mother of Tracy and Kelly (Chance Heatlie). Adoring grammy to Sadie and Levi. She also leaves behind her siblings, Linda (late Gerald), Perry (Bonnie), Sandra (Rocky) and Patricia (Gene), her brothers-in-law, sisters-in-law, nephews and nieces, and many wonderful friends. Due to the current circumstances, a private ceremony will be held at a later date. At the family's request, your expressions of sympathy can be made into a donation in Lydia's memory, to the Golden Age Center in Harrington, QC. and would be greatly appeciated.
Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre Multi. SSS d'Argenteuil, le 04 novembre 2023, à l'âge de 83 ans, est décédée Madame Nicole St-Germain épouse de Monsieur Laurent Caron. Fille de feu Louis St-Germain et de feu Gilberte Beauchemin. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses trois fils, Luc (Sylvie Desjardins), André (Carole Chénier) et François, ses cinq petits-enfants, Francis, Alexandre, Carolane, Vanessa et Milan, ses quatre arrière-petits-enfants, Émily, Alexane, Zakk et Hendrix. Prédécédée par sa soeur, Rita, ses frères, Gilles (Nicole Vaillant), Lucien, Réjean, Simon et Normand, elle quitte également son frère, Alain (Carmen Thouin), ses soeurs, Liette (James Murphy), Armande (Gaston Hamel), Louise (Jean-Luc Racicot), Marie (Normand Gélinas) et Janine, ses beaux-frères et belles-soeurs, Jeanne Caron, Gaston Caron (Lorraine Deault), Georges Caron (Lise Deault), Jean-Guy Caron (Carol Canniff), Roger Caron (Nicole Leblanc) et Jacques Caron (Pauline Benoît), ainsi que ses grandes amies, Nicole Boudrias et Huguette Presseault, ainsi que ses amies du groupe de quilles.
Les Funérailles seront célébrées, le Samedi 25 novembre à 11 h 00, en l'église Ste-Anastasie, 174, ave Bethany, Lachute. Les membres de la famille seront présents à compter de 10 h 00 afin d'accueillir parents et amis.
À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la
Fondation de L'Hôpital d'Argenteuil,
145, ave de la Providence, Lachute QC. J8H 4C7
fha@ssss.gouv.qc.ca
Centre de Cancérologie de la Cité de la Santé, Laval, QC.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

À la Résidence le Monarque, le 03 novembre 2023, à l'âge de 58 ans, est décédée Madame Sylvie Savoie, épouse de Monsieur Christian Bigras. Fille de feu André Savoie et de Madame Monique Valence. Elle laisse dans le deuil outre son époux et sa mère, ses trois enfants, Frédérick, William et Tristan, sa petite-fille, Jasmine. Elle quitte également son frère, Eric Savoie et sa soeur, Isabelle Savoie, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Une liturgie de la parole sera célébrée en la chapelle du complexe le Samedi, 18 novembre à 13 h 00.
Les membres de la famille seront présents à compter de 11 h 00, afin d'accueillir parents et amis.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre Multi. SSS d'Argenteuil, le 03 novembre 2023, à l'âge de 90 ans, est décédé Monsieur Bertrand Gauthier époux de feu Huguette Bilodeau. Il laisse dans le deuil ses quatre enfants, Marthe, Hélène (Pierre), Diane et Maryse (Daniel), ses trois petits-enfants, Catherine (Gabrielle), Valérie (Sébastien) et Francis, ses trois arrière-petits-enfants, Kalie, Ophélie et Tristan. Il quitte également son frères et ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Les membres de la famille seront présents au complexe, le Dimanche, 19 novembre de 13 h 00 à 16 h 00, afin d'accueillir parents et amis.
Direction
Com,plexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 26 octobre 2023, à l'âge de 85 ans, est décédée Madame Sylvie Massie épouse de feu Marcel Coulombe. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants, France (Stéphane Dubé), Danièle (Erick Cieslak) et Martin (Anic Navion), ses quatre petites-filles, Mélissa-Ann Pharand, Katia-Lynn Pharand, Alyssa Coulombe et Sandrine Coulombe, ses deux arrière-petites-filles, Clara Pharand et Mélodie Ayotte-Deschamps. Elle quitte également sa soeur, Mme Nicole Larivière (Marcel), sa belle-soeur, Mme Lisette Massie (feu Jean-Marc), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, un Rituel Funéraire privé sera célébré au lieu de son dernier repos au cimetière catholique à Lachute.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

At the Lachute Residence, on October 25th 2023, at the age of 97, passed away Mr. Augustin Chassagnol, beloved husband of the late Viola Mary Thompson. Loving father to Daniel and Sandra (Malcolm Campbell). Cherished grandfather to Lee and Lisa. He also leaves behind many friends. Due to the current circumstances, a private service will be held at a later date.
Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

On October 21st 2023, Sergeant Gerald Thomas (Retired) peacefully passed away at the Lachute Residence, at the age of 89. Beloved husband of the late Margaret Acres. Loving father to Debbie ( Randy
Sinclair), Don (Darlene Jamison) and Jim (Patty Jamison). Cherished grandfather to Stephanie, Brittany, Kyle, Stephen and Nicole.

Tom is predeceased by his brother, Gordie, and he will be greatly missed by his sister-in-law Marjorie Delorme as well as many nieces and nephews. The family wishes to sincerely thank all the staff at the Lachute Residence for the exceptional care and love given to Tom. A heartfelt thank you to Stacey McCaffrey, who lovingly cared for Tom in his final years.

Tom fulfilled his dream of becoming a Mountie and served his country through service in the RCMP and CSIS until his retirement in 1984. He was particulary fond of his time with the musical ride where he became fast friends with a horse named Smokey. Tom and Smokey once travelled to London by boat where they performed for the Queen. Tom enjoyed his days at Lake Louisa curling, golfing, swimming and sitting on his deck overlooking beautiful Lake Louisa while sipping on his favourite cocktail.

A Celebration of life will be held in the summer of 2024 at Lake Louisa to celebrate both Tom and Margaret.
¨¨ The Lake¨¨ was their happy place, it was where they met and hub for all things Jamison, which included a continuous open door to family, friends and neighbours.
Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 18 octobre 2023, à l'âge de 72 ans, est décédé Monsieur Jean Lalonde, conjoint de Madame Johanne Bouley. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils, Benjamin (Ann Marie Robinson), ses deux petites-filles, Lillian et Evelyn Lalonde. Il quitte également les enfants de sa conjointe, Dany Villa Rosa et Sonia Vachon, sa petite-fille, Mia Villa Rosa, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, un Rituel Funéraire privé sera célébré à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

À sa résidence entouré de ses proches, le 03 octobre 2023, à l'âge de 89 ans, est décédé Monsieur Marc Préfontaine, époux de Feu Maryse Philie. Il laisse dans le deuil ses quatre enfants, Josée, Marc-André, Annie et Simon. Il quitte également ses trois petits-enfants, Alexie, Antoine et Mattice, sa soeur, Madame Francine Laporte, ses neveux et nièces, autres parents et de nombreux amis. Une Célébration de Vie privée aura lieu à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Subitement à sa résidence, le 25 septembre 2023, à l'âge de 70 ans, est décédé Monsieur Michel St-Denis, fils de feu Gaétan St-Denis et de feu Simone Duval. Il laisse dans le deuil sa soeur, Guylaine (Michel St-Pierre), ses deux nièces, Virginie et Valérie Leblanc, ainsi que de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, un Rituel Funéraire sera célébré à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

At his house surrounded by family, on September 23rd 2023, at the age of 69 passed away Mr. John Edward Chambers, beloved husband of Mrs. Colleen Thompson. He was the loving son of the late Edward Chambers and the late Helen Laird. Predeceased by his granddaughter, Shelby-Lee and his brother, James Chambers. Cherished father to Tanya (Sacha Lalonde) and Jesse-James. He also leaves behind nieces and nephews, cousins and many friends. Due to current circumstances a private celebration of life will be held at a later date. Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 21 septembre 2023, à l'âge de 67 ans, est décédée Madame Hélène Joly épouse de Monsieur Maurice Brosseau. Fille de feu Jean-Paul Joly et de Madame Fleur de Mai Giroux. Elle laisse dans le deuil outre son époux et sa mère, son fils, Jean-Christophe Filion, ses deux soeurs, Linda (feu Richard Paulsen, Mario Raymond) et Sonia (André Arbic), son frère, Simon (Sandra Corti). Elle quitte également ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, les autres membres de sa famille et de nombreux amis. Les Funérailles seront célébrées le Lundi, 25 septembre à 11 h 00 en l'église Ste-Anastasie, 174, ave Bethany, Lachute.
Les membres de la famille, seront présents à l'église à compter de 10 h 30 afin de recevoir vos condoléances. À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don en sa mémoire à la Société Canadienne du Cancer. Les formulaires seront disponibles à l'église.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Subitement à sa résidence, le 10 septembre 2023, à l'âge de 79 ans, est décédée Madame Suzanne Auger, épouse de feu Claude Lepage. Elle laisse dans le deuil sa fille, Anouk (Eric Chaumont), son fils, Jean-François, ainsi que de nombreux amis. Une Liturgie de la Parole sera célébrée à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450 562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Subitement au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 09 septembre 2023, à l'âge de 60 ans, est décédé Monsieur Raymond McEwing. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Madame Suzanne Laperrière. Il quitte également son frère, John ( Diane Galbraith), ses deux nièces, Shannon et Ashley, ainsi que de nombreux amis. Une Célébration de sa vie, aura lieu à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

À sa résidence, le 04 septembre 2023, à l'âge de 77 ans, est décédée Madame Diane Normand. Elle laisse dans le deuil son fils, Dominic Lebel (Judy McKinnon), ses trois petits-enfants, David, Simon et Jessica, ses deux arrière-petits-fils, Xavier et Mateusz. Elle quitte également ses frères et soeurs, Alain, Yvan, Sylvio et Jean-Marc, Mireille, Joanne et Solange ainsi que leurs conjoints, ses neveux et nièces et de nombreux amis. Une Célébration de sa vie aura lieu le Samedi 07 octobre, en la chapelle du complexe.
Les membres de la famille seront présents afin d'accueillir parents et amis à compter de 12 h 00 à 15 h 00.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

À la Résidence Lachute, le 02 septembre 2023, à l'âge de 99 ans, est décédée Madame Azella Renaud, fille de feu Cordélia Massie et de feu Eugène Renaud et de feu son beau-père, Ferdinand Charron. Prédécédée par ses cinq frères et ses cinq belles-soeurs, elle laisse dans le deuil sa soeur, Mme Yvette Berlinguette (Michel), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux amis. Une Liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe, le Samedi, 28 octobre à 13 h 30. Les membres de la famille seront présents à compter de 12 h 00 afin d'accueillir parents et amis.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au CHSLD de l'Unité de Lafontaine à Lachute, le 01 septembre 2023, à l'âge de 77 ans, est décédée Madame Denise Aubin, épouse de Monsieur Paul Madore. Prédécédée par sa fille, Diane Madore, et son frère jumeau Denis Aubin, elle laisse dans le deuil outre son époux son frère, M. Royal Aubin (Rachel), ses trois nièces, Kathleen, Manon et Chantale Aubin, son neveu, Carl Aubin, ainsi que de nombreux amis. Un Rituel Funéraire privé sera célébré à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Carol Ruth MacVicar (Tomalty), age 81, of Brownsburg, went to her eternal home peacefully, her loving husband at her side, September 1st, 2023 in the Lachute Hospital (Centre Hospitalier d'Argenteuil).
Born in Lachute, she was a daughter of the late Lorne and Rhoda (Dixon) Tomalty. Carol was a faithful woman who loved the Lord, her family, churches and community. Carol's Christian faith was an essential part of her life. This can be seen in her many years volunteering with the Christian Women's Association, as an Elder of Margaret Rogers Memorial Presbyterian Church, and as a Director of the Dalesville Cemetery.
Carol will be missed by the other faithful church volunteers and members of her weekly prayer group.
Carol is survived by her adoring husband, Davis, Brownsburg, Qc; sons, Mark (Sarah), Brownsburg, Qc; Steven (Debbie), Newcastle, ON; Larry (Jennifer), Hammonds Plains, NS; grandchildren Emily (James); Allana (Thomas); Laura (Josh); Atticus; Johnathan; Suzanne; Davis; Lauren; and many cousins, nieces and nephews. She was predeceased by her brother, Merle.
Funeral arrangements have been entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com
Visitation will be held on September 7th, from
2-4 p.m. & 7-9 p.m.
September 8th, 12-1 p.m. at the Dalesville Baptist Church. The Funeral service will follow immediately after the visitation in the Church at 1 p.m.
Burial will follow in Dalesville cemetery. The family would like to extend a special thank you to Jocelyne Fortier for her in-home care of Carol over the past months. As well, thank you to the staff at the Lachute Hospital for their wonderful care. In lieu of flowers, donations in Carol's memory may be made to a charity of your choice.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 29 août 2023, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Micheline Hooper. Elle laisse dans le deuil sa fille, Edith (Pierre Quintal) et son fils, Martin, ses deux petits-enfants, Laurence et Xavier. Elle quitte également sa soeur, Mme Gisèle Hooper ( Serge Durocher), ses nièces et neveux ainsi que de nombreux amis. Un Rituel Funéraire privé sera célébré à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany. Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

At the Centre multi. SSS d'Argenteuil, on August 26th 2023, at the age of 73, passed away Mrs. Carol Ann Carpenter. Beloved wife of Mr. Gérard (Jerry) Desabrais. Loving mother to Deborah (Glen MacCallum) and Brenda (Benoît Lafond). Cherished grandmother to Kassandra, Britney, Brandon and Corey. Proud great-grandmother to Cove. She also leaves behind her three brothers, Douglas, Roy and James, her sisters-in-law, nieces and nephews and many wonderful friends. A private graveside ceremony will be held at a later date. Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 21 août 2023, à l'âge de 74 ans, est décédée Madame Mireille Bélanger, fille de feu Robert Bélanger et de feu Gisèle Rivest. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Monsieur Pierre Fournier. Elle quitte également les autres membres de sa famille ainsi que de nombreux amis. Une Liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe, le Lundi 18 septembre à 11 h 00.
Les membres de la famille seront présents à compter de 10 h 00 afin de recevoir vos condoléances.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

At the Centre multi. SSS d'Argenteuil, on August 20th 2023, at the age of 89, passed away Mrs. Edith Bazinet, beloved wife of the late Wyman McCrea. Predeceased by her daughter, Carolyn. Loving mother to Trenton (Diane Cerny) and Drennan. Cherished grandmother to Ashley-Ann (Josuha), Josuah, Cassandra (Alexandre), Vanessa (Louis-Philippe), Amanda (Eric) and Alexandra (Pierre-Luc).Proud great-grandmother to Rorrick, Ryker and Tyson. She also leaves behind her nieces and nephews and many wonderful friends. The Funeral Service will be held in the chapel on Friday September 1st, at 2:00 pm.
The complex will be open at 12:30 pm for visitation.
Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

At the Centre multi. SSS d'Argenteuil, on August 15th 2023, at the age of 89, passed away Mr. Arthur Hugh Morrison, beloved husband of Mrs. Jill Clutsam. Loving father to Bob (Melody), Jim and Jeffrey. Cherished grandfather to John, Julia and Paul. He also leaves behind his sister, Mrs. Marjorie Wilson, his nephew, David and many wonderful friends.
Arthur was a member of the Baptist Church for many years. The Funeral service will be held at the Lachute Baptist Church, 45, Argenteuil Ave, Lachute, on Saturday September 2nd at 2:00 pm. The family will receive your condolences at 12:30 pm. At the family's request donation in his memory to the charity of your choice would be greatly appreciated. Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au centre multi. SSS d'Argenteuil, le 14 août 2023, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Yvon Charron, époux de Madame Irena Currie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Mark, ses trois petits-enfants, Audrey-Ann, Maegan et Michael-Anthony, ses quatre arrière-petits-enfants, Olivier, Océane, Liliane et Zoé. Il quitte également ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. En raison des circonstances actuelles, un Rituel Funéraire privé, sera célébré à une date ultérieure.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Au Centre multi. SSS d'Argenteuil, le 10 août 2023, à l'âge de 66 ans, est décédée Madame Mireille Bélanger épouse de Monsieur Réjean Brosseau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois soeurs, Lyne (Jacques Caron), Louise (Yvon Duplessis) et Marie-Andrée (Louis Hébert). Elle quitte également ses belles-soeurs et beaux-frères, ses nièces et neveux ainsi que de nombreux amis. Une Liturgie de la parole, sera célébrée en la chapelle du complexe, le samedi, 26 août à 16 h 00. Les membres de la famille seront présents à compter de 14 h 00, afin d'accueillir parents et amis.
Direction
Complexe Funéraire Mozart Desforges Inc
331, ave Bethany, Lachute
Tel: 450-562-3636 Telec: 450-562-6864
Courriel: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

At the Hawkesbury General Hospital, on August 3 2023, at the age of 77, passed away Mr. Douglas Brent Scott, beloved husband of the late Charmaine Joslin. Loving father to Darren, Sean (Tracey Swaluk), Trevor Douglas and Charrie. Cherished grandfather to Emerson and Cooper.
Predeceased by his three brothers, Kenneth, Grant and Roland, he leaves behind his sister, Vera and his brother, Clifton, nieces and nephews and many wonderful friends. The Funeral service will be held in the chapel on Saturday August 12, at 1:30 pm. The Funeral Complex will be open at 11:00 am for visitations. Arrangements entrusted to
Mozart Desforges Funeral Complex
331, Bethany Ave, Lachute
Tel: 450-562-3636 Fax: 450-562-6864
Email: resfunmozart@videotron.ca
www.complexemozartdesforges.com

Complexe Funéraire membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.